всем привет
я люблю друзей
Привет, Гость
  Войти…
Регистрация
  Сообщества
Опросы
Тесты
  Фоторедактор
Интересы
Поиск пользователей
  Дуэли
Аватары
Гороскоп
  Кто, Где, Когда
Игры
В онлайне
  Позитивки
Online game О!
  Случайный дневник
BeOn
Ещё…↓вниз
Отключить дизайн


Зарегистрироваться

Логин:
Пароль:
   

Забыли пароль?


 
yes
Получи свой дневник!

всем привет > Изюм (записи, возможно интересные автору дневника)


кратко / подробно
Вчера — вторник, 18 декабря 2018 г.
БУКВЫ 2015 | © Killzero 19:57:49
Препарируем душу, рассмотрим уродство.
Экспонат иссушен и устроен просто.
Разгибаем рёбра грудной клетки.
На то, что ломаются, как мёртвые ветки,
внимания не обращаем. Продолжаем.

Вот в сердце чёрном посторонний предмет.
Без него этой мышцы как бы нет.
Извлекаем. Смотрим. Что это такое?
А это, коллеги, любовь…
мда… Смешно, банально. Выбрасываем.

Работаем дальше. Скальпелем в душу
где-то рядом с сердцем, которое разрушено.
Сжимаем смело, подключаем проводки.
На доске мелом интересные сводки запишем.

Тихо! Что такое? Объект плачет.
Сразу всё видно — душонка неудачника. Ха-ха!
(Слегка язвительный оффтоп. Ведь сейчас не об этом речь. Извините.)

Итак, душу пытаем электричеством.
Даём разрядов максимальное количество.
Смотрим, и почерк в журнале росчерком:
«Дыхание слышно, но слабо очень.»

Если напрягаться, то можно услышать.
Странно, но ЭТО всё ещё дышит.
Вроде непорядочек. Но забавно.
Значит, можно продолжить. Славно!

Ещё добавим несколько вольт.
Сталью приправим химической.
Аккуратно коллега уколет иглой
прямо в эпи центр электричества.
И будем продолжать наблюдать. Опять.

Клац! Клац! Тянем-потянем.
Надоело ждать. Давайте быстрее!
Одним рывком. Смело и смелее!
Железной рукой, окровавленной буквами.

Смотрите-ка! Рвётся обратно в тело душа,
нарушая анатомию.
Смешной искрящийся ужасом сгусток,
вырванный из тела без боя.

Соблаговолим, пожалуй, сделаем милость,
запихнём обратно под сломанные рёбра то,
что коллективно выдрали с болью оттуда.
Кому-то больно, а нам приятно…

Ну что, коллеги, здесь всё понятно.
Без апелляции вердикт: душа эксцентрическая и невнятная
и нас она не победит.
Никогда.

На этом и порешили.
Сложили обратно, как сумели. Зашили.
Руки от греха отмыли и маршем в буфет, господа.
Заслужили.

Категории: Буквализм
23:13:34 soль
вот это я унесу себе буду перечитывать потому что здесь у твоих слов возникает новая нота. этого звучания не было в более ранних рифмах. и этого звучания нет сейчас в нерифмованных разговорах.
Взято: их было 5 "лера,аня,ната­ша,женя и л... трименьш 11:50:00

беоновск­ий дугин ес чо

­Виkуka 20 мая 2009 г. 20:20:47 написала в ­ранетки и нюта
их было 5 "лера,аня,наташа,же­ня и лена" их группа вскоре респалась
­­ ­­
их стало 4 но пришла одна и их снова 5 но ту девочку нюту которая пришла её не кто не навидят,ну и зря она же хорошая я раньше тоже была о ней плохого мнения но я его изменила,и вы его меняйте!!!она спасла почти группу!!!
­­­­
Источник: http://vika2012.beo­n.ru/6564-539-ih-byl­o-5-quot-lera-anja-n­atasha-zhenja-i-l.zh­tml
Позавчера — понедельник, 17 декабря 2018 г.
будни фисташикум в сообществе ОВОЩЕБАЗА на память 12:37:35

­­


Категории: Вел, Зог, Олдер, Сио, Саня, Хапи, Фисташ
Русалка Золя КрАсных в сообществе Гнездовище 10:08:51
­­

Категории: Русалка
суббота, 15 декабря 2018 г.
Конец коллекции, но не конец чайного царства Tarumi 09:43:34
1. Basilur (green freshness). Что это за зверь? Состав мне не понятен, как и вкус и аромат. Ароматизатор soursop и мяты перебивают зеленый чай. Кстати, пробовала настоящий чай с soursop на плантации, вообще небо и земля. Сам чай на 1 раз, красит кружку, не особо приятен на вкус. Не понятно в чем его проявление такой большой цены?
­­

2. Basilur (white magic). Когда ожидаешь белый чай, а получаешь зеленый... Чай ооооочень сильно красит кружку, очень. Пахнет не молочным ароматизатором, а каким-то ядреным фруктовым или кондитерским, не понять, а на вкус сладковатая водичка. Кот в мешке. Для меня и этот чай на 1 раз. Опять же не вижу смысла тратиться на такую химическую бурду.
­­


P.s. Пост является продолжением данной темы http://juciko.beon.­ru/0-1-nemnogo-o-moe­i-chainoi-kollekcii.­zhtml#e14

Категории: Чай, Basilur
пятница, 14 декабря 2018 г.
вызовите скорую бооомжеее трайк 21:40:48
Подробнее…сначала на меня напали две лесбиянки преподши
затем в ривердейле геи, лесбы, а теперь и гомосексуальные подтексты между гг благодаря мамаше

ну зачеееееееееем ААААААААААА

как же это тупо! как было хорошо загнивать раньше
а сейчас что за цирк
ну для кого7
для чегоооо
День 1 Cat Vasilii.Sally 07:24:17
Подробнее…
Утро первого дня началось в 5:00 утра. Я редко встаю в такое время, но громко работающий телевизор транслировал какую-то детскую сказку.Скажу честно, озвучка была отвратительной и от голоса, который до сих пор стоит в ушах тошнит даже больше, чем от пищевого отравления.
Как всегда школа и выпускной класс. Попытка не умереть и сдать профильную математику. Попытка выразить своё мироощущение грубым матом, только так, чтобы учителя не услышали. В тысячный раз повторюсь:"Самая убогая и отвратная школьная жизнь ожидает отличников".(заявляю на своём примере"
Едва не засыпая отсидела пять уроков. Чертовски скучно. К сожалению, накрылся факультатив по обществу.
Долго думала насчёт того, стоит ли идти в город ради скидок на книги, но всё же пошла(прикупила четыре книжицы). Честно, была крайне удивлена увидеть в городе живого и здорового учителя общества. Этот петушара, просто прогуливает уроки, а страдаем из-за него мы. Ненавижу всю эту систему образования. С тем же успехом я могла бы обучаться и дома, это было бы не так напряжно.

Также я пытаюсь соблюдать диету. Моё расстройство пищевого поведения день за днём только прогрессирует, поэтому нужно что-то делать. Хочется видеть себя максимально тощей с болезненным выражением на лице. В этом есть своя эстетика. А пока, я просто сокращаю объём порций
Питание до 15:00
На мой взгляд съела достаточно много.Утро:Чай, две конфеты. Обед:Греча, 2 бутерброда, Кружка молока и 5 сухариков. Радует только то, что сегодня нет булимии. Пересилила себя и прошла мимо аптеки. До ужаса хотелось купить бисак...
Сейчас в планах уборка в комнате, но для начала стоит немного отдохнуть.
­­ ­­ [
четверг, 13 декабря 2018 г.
. Майрэль. 23:35:30
we've come, no matter how far
we've come, too frightened to carry on
but imagine those deep blue skies waiting
oh, no matter what time it takes
we'll run away to the lakes
and summer will find us there waiting


Категории: ;melodies of life
23:56:43 Майрэль.
не лучше ли уйти сейчас, оставив позади хорошее лето и осень страшно невыносимо, иррационально - i need a treatment, but i'll never explain somebody what's wrong и это я сейчас на другой перехожу из того же страха так хотя бы произносимо книги и всякая там популярная культура обещают, что 20 +...
еще...
не лучше ли уйти сейчас, оставив позади хорошее лето и осень
страшно невыносимо, иррационально - i need a treatment, but i'll never explain somebody what's wrong и это я сейчас на другой перехожу из того же страха
так хотя бы произносимо
книги и всякая там популярная культура обещают, что 20 +- пару лет - это сплошное ощущение того, что вся жизнь впереди и весь мир будет принадлежать нам. ГДЕ ЖЕ ОНО
лавина вероятностей, которые в конечном счете сводятся к тому, что ты будешь раздавлен. я не помню себя собой очень долго не хочу досматривать это, спасибо, хочу сбежать, пока не потеряла р и пока что-то хорошее ещё может быть - не только для меня, пока сама ещё могу делать что-то хорошее - могу ли - хотя бы то, что никому не вредит - что пока не делает жизнь р хуже. потому что чем дальше, тем неотвратимее
какая смесь трусости и максимализма. и правда - лучше не, чем так
00:04:30 Майрэль.
летом чтобы как-то отвлечься от этого начала составлять плейлист из светлого и больного lakes там девятая, кстати
00:14:44 Майрэль.
дело ведь вовсе не в обладании - это когда-то закончится и будет тяжело - тяжелее чем сейчас уж точно, даже если я тут жалуюсь, что куда уж - не в том даже, что я не хочу, чтобы это заканчивалось, не в том, что ничего хорошего не будет никогда, скорее всего, будет, даже если сейчас не чувствуется и...
еще...
дело ведь вовсе не в обладании - это когда-то закончится и будет тяжело - тяжелее чем сейчас уж точно, даже если я тут жалуюсь, что куда уж - не в том даже, что я не хочу, чтобы это заканчивалось, не в том, что ничего хорошего не будет никогда, скорее всего, будет, даже если сейчас не чувствуется и не верится, мне, кажется, нужна помощь, но не остро - в том, что я не хочу снова сталкиваться с плохим, не хочу превращаться обратно в машину для решения проблем, но и копить их и тем более переносить на кого-то еще не хочу и тогда правда становится очень заманчивым - покончить со всем, пока дела идут хорошо и не началось плохое снова, знаю, что трусость, была храброй когда-то, но этому пришёл конец
Я опять не сплю ночами Поздней осени ключами Сны о странном открываю... panda21 12:17:38
Я опять не сплю ночами
Поздней осени ключами
Сны о странном открываю
Для себя одного.
Мне во сне, видать, неймется:
Отражение смеется -
Я ловлю луну в колодце,
Поджидая того,

Кто проходит тенью грозной
Там, где зубы перекрестков
Сгрызли напрочь доли мозга,
Дверь открыли в ночи;
Где осыпалась известка,
Где свеча рыдает воском -
На лице дороги плоском
След его разыщи!

Я тону в пыли дорожной -
Слабый и неосторожный,
Вновь черчу кресты и петли
Пальцем, содранным в кровь;
Мысли плачут, будто птицы,
В сердце спит стальная спица,
А в дыму мелькают лица
То друзей, то врагов...

В звуках дьявольской трещотки,
В очертаниях нечетких
Он идет хромой походкой
И зовет за собой;
Невидимкой бродит рядом -
Он напитан лунным ядом,
Он почти что стал мне братом
На дороге пустой!

Вечно старый, вечно юный,
Друг луны, отец колдуний.
Дух сомненья и несчастья,
Заходи же в мой дом!
Боль мою сожги до пепла,
Чтоб беда моя ослепла,
Обменяй-ка все напасти
На сигары и ром!

Утром, выйдя за ворота,
В дым уходит тихо кто-то,
Лес молчит, молчат болота,
Не отдав своего;
Страх собакой гложет кости -
Лишь следы в пыли от трости -
Поделом тому, кто в гости
Приглашает его!
О да, наконец руки дошли и сюда. Как обычно, из сна меня выкинуло... Sоrano Yuki 10:48:35
О да, наконец руки дошли и сюда.
Как обычно, из сна меня выкинуло около шести утра.
Вот уже и шестая контрольная позади, только вчера доработала и отправила. А заодно и реферат подготовила. Можно выдохнуть с облегчением,до сессии ещё месяц, можно расслабиться.
Скучно, уже этикетки становятся холстом.­­

Музыка First date
Настроение: Парит где-то над плинтусом
Хочется: Полусухого, сладкого
среда, 12 декабря 2018 г.
радости Господин Лейтенант 21:48:51
люблю смотреть со стороны на счастливые пары
Аню я про себя называю «Федина Анечка»
а Федю «Анин Федя»
:3

а ещё я люблю, что я теперь могу Максима называть БЫВШИЙ
я хочу проорать это всему миру
БЫЫЫВШИЙ
он мой бывший, понимаете
я уже ему не принадлежу
а он не может устраивать мне скандалы
ухххх
БЫЫЫЫЫЫЫЫЫВШИИИИИИЙ­!

Категории: Максимка
05:05:38 Lily Potter .3
Няшечка ты моя :3 Просто БУДЬ, милая. Потому что такой замечательный человек, как ты, чуткий и добрый, который никогда не осудит, а всегда поддержит, должен БЫТЬ в этом мире. И я боюсь что-либо желать, но раз ты желаешь всем счастья, то ты тоже должна быть наконец-то счастлива. Должно же в этом...
еще...
Няшечка ты моя :3
Просто БУДЬ, милая. Потому что такой замечательный человек, как ты, чуткий и добрый, который никогда не осудит, а всегда поддержит, должен БЫТЬ в этом мире.

И я боюсь что-либо желать, но раз ты желаешь всем счастья, то ты тоже должна быть наконец-то счастлива. Должно же в этом мире быть хоть что-нибудь справедливое...
05:15:36 Lily Potter .3
Вообще, няша, я на тебя просто поражаюсь, как при всей окружающей жести ты еще живешь и остаешься таким светлым и чистым человечком, как у тебя на все это хватает сил... Когда-нибудь напишу книгу про тебя. Ты настоящая Фелиция Харди, настоящая супергероиня. А меня вот триггерит на любые пары. И...
еще...
Вообще, няша, я на тебя просто поражаюсь, как при всей окружающей жести ты еще живешь и остаешься таким светлым и чистым человечком, как у тебя на все это хватает сил... Когда-нибудь напишу книгу про тебя. Ты настоящая Фелиция Харди, настоящая супергероиня.

люблю смотреть со стороны на счастливые пары
Аню я про себя называю «Федина Анечка»
а Федю «Анин Федя»
:3
А меня вот триггерит на любые пары. И счастливые, и не очень... Это потому, что я такая завистливая?
In the evening usually covers. hellein. 20:11:56

— В большин­стве случаев­ нам нравятс­я те, кому не нравимс­я мы.

____________________­____________________­____________________­______________


Mood: Сидеть и постоянно обновлять твой профиль (не угадаешь чей, не вк).
Приступы нежности отпустили меня, спасибо.
Я понимаю, что это все неправильно и так делать нельзя.
Я начинаю скучать, когда тебя долго нет онлайн.
ПОМОГИТЕ ПЕРЕСТАТЬ ПУСКАТЬ СЛЮНИ НА АКТЕРОВ!
Обещаниям моего парня верить нельзя, минус поездка в Петербург.
Riverdale 03x08 сестра Джага четкая девчонка.
Эва Мун полностью характеризует меня, чисто я.
Хочу, чтобы обняли и бутылку ликера.
"Виндра ты на кого так зла?" (с)
Искренне радуюсь за Андрея :з
Мама, мы в Дубай, нас украдет какой-нибудь шейх.
Теку от того, когда мне подмигивают и улыбаются (одновременно).
Написать, чтобы ничего не ответили, отлично!
Теперь у меня есть работа и с понедельника я выхожу на нее.
Под утро мне снился тот плюшевый мальчик, ты чудо.
КАК ПЕРЕСТАТЬ СКУЧАТЬ ПО ТЕБЕ?
Люблю, когда портят настроение по щелчку пальца.
Хочу любовь как в сериалах, а не вот это вот все.
Настроение - вскрыться.
Винить себя во всем и всегда - как стиль жизни.
Я мастер длинных речей и мастер говорить их не тем.
Добиться своего спустя пять огромных сообщений.
Хочу извиниться перед Андреем, прости меня, кис, за то, что ною тебе.
Больше никогда в жизни не поверю брату, что шаурма вкусная.
Парень реабилитировался и вел себя сегодня так, словно котенок.
Снова нахерачилась, а парни наши охуели в краешки.
Мания покупать черные ручки и тетрадки.
Делаю первые шаги в изучении иностранного языка, надеюсь ты пригодишься.
Времени просто ни на что не хватает, прихожу, душ и спать.
Вставать в 6:15 оказалось сложнее, чем казалось.
Давно не общалась с Андреем, пупсик, я скучаю.

___________________­____________________­____________________­_______________

­­
Перевод Diabolik Lovers ~ Haunted Dark Bridal ~. Пролог пом чан 14:28:08
­­

Монолог


Чем сильнее я тебя люблю, тем сильнее мне хочется съесть тебя.

Если ты объединишься со мной, эта жажда, эта боль…

Всё это исчезнет?

Чем ближе я к тебе, тем дальше ты от меня.

Как будто ты всего лишь пустынный мираж,
Тусклая иллюзия.

Лорд Рихтер.

~ Снаружи таинственного особняка, ночью ~


Юи: Я пришла сюда, как мне и сказали, но... если верить слухам, это место... дом с привидениями...

Юи: Люди, которые указывали мне направление, реагировали одинаково... Это не может быть ошибкой, верно?

Юи: (В этом месте живут мои родственники? Серьёзно?)

Юи: (Ах... Хотя, я не думаю, что Отец дал бы мне недостоверную информацию.)

[Бьёт молния; начинается дождь.]

Юи: Кья-я-я-я!!

Юи: (Похоже, у меня нет выбора, кроме как проверить этот дом.)

[Юи стучит в дверь.]

Юи: ...Извините!...

[Юи снова стучит в дверь.]

Юи: Извините!

Юи: (Нет ответа... Эх... Что же мне делать? Внутри никого. Света тоже нет...)

Юи: (Ну, возможно, так и должно быть. В конце концов, это место знаменито как «дом с привидениями».)

Юи: (Священнослужители,­ живущие в, якобы, доме с привидениями...)

Юи: (Это безусловно какая-то ошибка.)

~ Флэшбек. Внутри церкви ~


Юи: Э?!... Тебя пригласили в зарубежную церковь? И ты уезжаешь уже завтра...

Отец: Не кричи, Юи. Успокойся.

Юи: У-успокоиться...? Если бы тебе внезапно сказали нечто подобное, ты бы чувствовал тоже самое!

Юи: Найти новую работу за границей... Куда ты хотя бы едешь?

Отец: М-м... Вроде бы... в восточную Европу.

Юи: В-восточную Европу? Ты имеешь в виду восток Европы?

Отец: Да. Это тот же район, в котором я жил, когда был ребёнком.

Отец: Я ничего не могу поделать. Церковь послала мне официальный запрос, и он вроде бы очень срочный.

Юи: Нет... Тогда что будет с этой церковью?

Отец: Они уже нашли преемника. Не беспокойся об этом.

Отец: Более того... Что бы не случилось, ты останешься в Японии.

Юи: ...А?

Отец: Юи... Послушай внимательно. Я... считаю, что должен ехать один.

Юи: ...?!

Отец: Я... не возьму тебя с собой.

Юи: Ни за что..! Ты не поедешь туда один... Я должна переехать с тобой...

Отец (агрессивно): Ты не можешь!

Юи: Ах...?! Папа?

Отец: Извини... Для меня это тоже очень неприятно.

Отец: Но... это всё... ради твоего же блага. Пожалуйста, пойми это.

Юи: Кх... Бросить свою единственную дочь в Японии... И это для моего блага?

Отец: Ах...

Юи: (Отец выглядит так, будто ему действительно больно... Ну, и почему мы не можем поехать вместе?)

Юи: ...Ты можешь отказаться от этого запроса?

Отец: Я уже думал об этом, много раз. Но... эту работу могу сделать только я...

Юи: Работа, которую можешь сделать только ты?

Отец: ...М...

Отец: В-в любом случае, я надлежаще подготовился, так что у тебя не возникнет проблем.

Отец: Я уезжаю завтра ночью. Складывай вещи. Тебе придётся положится на человека, проживающего по этому адресу.

Юи: ...Кто... живет здесь?

Отец: Я никогда не рассказывал тебе о нём, потому что мы с ним давно не виделись, но этот дом принадлежит нашему дальнему родственнику.

Отец: У него есть связи с церковью, так что он в курсе сложившейся ситуации.

Отец: Он не сделает тебе ничего плохого, так что...

Отец: Думай о нем, как о временном отце, и обращайся, если что-нибудь понадобиться.

Юи: ...Хорошо...

~ Конец флэшбека ~


Юи: (Это действительно тот самый дом с привидениями...?)

Юи: (Ах... Мне и вправду стоило заставить папу взять меня с собой.)

Юи: (Но тогда... папа выглядел таким злым. Казалось, он хотел помешать мне поехать с ним любой ценой.)

Юи: (Зачем ему это?)

Юи: (А также эта «работа, которую может сделать только он»... Что вообще это значит?)

Юи: (Папа... простой священник. Самый развитый его навык — это, вероятно, садоводство или что-то вроде...)

[Дверь особняка со скрипом открывается.]

[B]Юи:
А?..

Юи: (Дверь... только что открылась сама по себе?)

Юи: Ах... этого не может быть...

[Юи стучит в дверь.]

Юи: Извините! Кто-нибудь дома?

Юи: Я дочь Комори! Мой отец должен быть сообщить о моем прибытии... Я войду, хорошо?

[Юи проходит в холл.]

Юи: (Я зашла внутрь, но... Похоже, здесь никого нет.)

Юи: (Но дверь открылась, значит здесь должен быть кто-нибудь. Я-я уверена в этом...!)

Юи: Э... я могу пройти?

Юи: (У-уф... Мне немного страшно... Но я должна идти дальше.)

[Юи заходит в гостиную.]

Юи: (...Здесь тоже никого. Но тогда как дверь открылась?)

Юи: В записке, написанной папой, наверное, какая-то ошибка.

Юи: (Тогда нужно позвонить ему... Но я не очень хочу, чтобы он волновался...)

Юи: Тем не менее, такими темпами я не добьюсь никакого прогресса... Эм, телефон... телефон... А?!)

­­

??? (Аято): ...

[Снаружи бьёт молния.]

Юи: Кья-я-я!!

Юи: (Т-только что... ударила молния... и я увидела ч-человека!)

Юи: Э-эм... П-прошу прощения?

??? (Аято): ...

Юи: (Он спит? Я не хочу будить его, но... он...)

Юи: Привет? Ты живешь здесь?

??? (Аято): ...

Юи: Привет? Ты в порядке?

Юи: (Ах...?! Я дотронулась до его кожи, и она... невероятно холодная?)

Юи: Э? Он не... он не дышит...!! Он мёртв!!

[Сердцебиение.]

Юи: Ах... Э-э-э!!

Юи: (Что это...?! Внезапно... мое сердце начало... болеть!!)

Юи: (...Что со мной происходит?...)

???: «Где ты? Где... Где ты?»

Юи: (Ах... Чей-то голос... раздаётся прямо в моей голове...)

Юи: Ах... ах... гха... В любом случае... я должна вызвать... скорую...

Юи: (Моё собственное здоровье подводит, но в первую очередь... я должна помочь этому человеку.)

[Юи набирает номер скорой помощи.]

Юи: З-здравствуйте? Мне нужна помощь. Эм... здесь кто-то умер.

Юи: Э? Адрес... Эм... Если я правильно помню...

??? (Аято): Ах...

Юи: ...Ах?

­­

??? (Аято): ... Заткнись...

Юи: Кья-я-я?!

[Аято садится.]

Юи: (О-он схватил меня... за запястье...?!)

??? (Аято): А...?! Что с тобой, черт дери, такое...? Орёшь в чужом доме.

Юи: Х-ха?!

Юи: (Всего секунду назад... его сердце не билось... что?!)

??? (Аято, удивленно): Хех... женщина. Что ты делаешь в таком месте, ха?

Юи: Т-т... ты... минуту назад...

??? (Аято): Минуту назад что? Я просто спокойно спал в своём собственном доме... Какие-то проблемы?

Юи: П-просто спал?! Н-но... Я уверена, что ты...

Юи: (Его сердце ведь остановилось, верно?)

??? (Аято, ещё более удивленно): Уверена, что я... что?

Юи: А?!

[Аято толкнул Юи на диван.]

Юи: (Ч-чт...?! О-он толкнул меня...?!)

??? (Аято): Ты как мотылёк, которого тянет к пламени, да? Я как раз голоден.

??? (Аято): Нет ничего лучше, чем устроить банкет сразу после того, как проснулся... Хе-хе-хе...

[Аято наклоняется к Юи.]

Юи: О-отпусти меня!! Что ты делаешь?!

??? (Аято): Это я должен у тебя спрашивать. Это ты внезапно вломилась в мой дом.

Юи: Э-это так, но... но я должна была прийти сюда...

??? (Аято): Заткнись.

Юи: Ах...!! Н... нет!!

??? (Аято): Ты такая активная добыча. Перестань сопротивляться, просто будь немного... потише.

[Треск.]

Юи: К-Кья-я-я?!

Юи: (Э-этот человек... такой странный! Ни с того ни с сего делать нечто подобное...)

Юи: Ах... Не трогай меня!!

Юи: (Боже, пожалуйста...!!)

[Глухой стук.]

??? (Аято): Воу?!

Юи: Гха...!

??? (Аято): А...?! Ч-что это было?!

[Открывается дверь; в комнату заходит Рёджи.]

??? (Рейджи): К чему весь этот шум? Надеюсь, что для твоей активности сразу после пробуждения есть разумная причина, Аято.

Аято: Э... Рейджи...

Рейджи (насмешливо): В чём дело? Кажешься растерянным.

Юи: (У-ух... у меня есть шанс сбежать!)

[Юи подбегает к Рейджи.]

Аято: ...А! Эй!!

Юи: П-пожалуйста, помоги мне...!!

Рейджи: Хм? ...А ты...?

Юи: Я-я... Юи Комори. Я должна была остаться жить здесь...

Рейджи: Что? Остаться жить здесь? Аято, что это значит?

Аято: Хпмф... Как будто бы я знаю! Ты ничего об этом не говорила, Доска!

Юи: Н-ну... ты внезапно напал на меня, и... и, в любом случае... подожди, «Доска»...?

Аято: Глупая, это потому что у тебя нет груди, Дос-ка!

Юи: Ах...! (К-какого чёрта? О чём он вообще говорит?)

Аято: В любом случае, Рейджи, ты что-нибудь слышал об этом?

Рейджи: Нет.

Юи: Т-тогда, в конце концов... произошла какая-то ошибка... Эм... А ты кто?

Рейджи: Я Рейджи. Рейджи Сакамаки.

Юи: Рейджи... сан...

Юи: (Хорошо. В отличии от Аято до этого человека хотя бы можно достучаться.)

Юи: Эм...

??? (Лайто): Оу, что такое?

Юи: Ах...?!

[Лайто подкрадывается к Юи.]

??? (Лайто): Это что, действительно милая девушка в подобном месте?

Юи: Кья-я-я?!

Юи: (О-откуда он появился?)

??? (Лайто): Хе-хе-хе... Приветик, рад встрече, Сучка...

Юи: Ах...!! (Он лизнул меня...!!!!)

Рейджи: Лайто, такие действия по отношению к женщине, которую ты только что встретил, — наглость, разве не так?

Лайто: Аха! Рёджи также строг, как и всегда. Разве это не замечательно? Я только что попробовал на вкус восхитительную девушку.

Аято: Чёрт, я убью тебя, ублюдок. Обслюнявить Доску до меня...

Лайто: А-ха-ха ~ Ты должен обслюнявить добычу до того, как это сделают твои дикие братья, м? Иначе они её съедят ~ Правда, Канато-кун?

[Канато подкрадывается к Юи.]

Канато: Пожалуйста, дай мне тоже лизнуть тебя. Не двигайся, хорошо?

[Канато облизывает Юи.]

Юи: Иу-у...!!

Канато: М-м... Она сладкая... Редко найдёшь вкуснятину среди грязных людишек, не так ли?

Юи: Э...?

Юи: (Ах... Он тоже... появился... так внезапно... Что вообще происходит? Он даже... облизал меня...!)

Канато: Эй, а что здесь вообще делает девушка?

Лайто: Разве она не сегодняшний гарнир?

Аято: Тупицы. Даже и думать не смей, что она твой «гарнир», ведь она моя. В конце концов, Оре-сама нашёл её первой. Хе-хе-хе-хе...

Рейджи: Хех. Это могло бы быть так, однако, ты не успел попробовать её первым.

Аято: Иди ты, Рейджи!! Не говори ненужные вещи!

??? (Субару): Ха... Отстой.

Юи: Ах...?

Юи: (Внезапно... из ниоткуда послышался голос.)

Аято: Ха? Ой, это же голос Субару! Выходи!!

Субару: Хмпф...

Юи: (Только теперь я была полностью уверена, что... я имею в виду, это могло быть всего лишь моё воображение, но...)

Юи: (Этот человек... появился из ниоткуда!)

Субару: Неудивительно, что мне показалось, будто я почуял запах человека... Это была ты.

Субару: Мой драгоценный сон был прерван благодаря тебе. Что вообще происходит?

Юи: С-сказать... такое!

Юи: (Что мне делать...? Эти люди такие странные!!)

Субару: Эй, почему бы тебе не сказать хоть что-нибудь?

[Субару громко гремит чем-то.]

Юи: Кья-я-я...!!

Лайто: Воу! Мой младший братик такой же пылкий как и обычно. Хе-хе-хе.

Субару: Заткнись, круглогодичная шлюха! Я вообще не воспринимаю тебя как старшего брата.

Канато: ...это злит меня. Если вы не прекратите этот бесполезный разговор, я покалечу вас.

Субару: И что же ты мне сделаешь с твоим-то крошечным тельцем, ничтожество?!

Канато (оскорбленно): Агрх... Просто посмотри на это, Тедди. Этот парень станет нашей следующей жертвой.

Рейджи: Ах... Боже правый. Пожалуйста, будьте благоразумны. Каким бы вежливым я бы с вами не был, моё терпение не сможет длиться долго.

Рейджи: Делайте с девчонкой все, что считаете нужным... Я хочу сказать именно это, но...

Рейджи: Но я не могу допустить, чтобы мои глупые младшие братья соревновались здесь за тебя.

Рейджи: Прежде всего расскажи, как ты наткнулась на это место.

Юи: Э-это... потому что...

Юи: (Что мне делать...? Мне страшно!)

Юи: Потому что...

Аято: Что такое, Доска? Ты дрожишь?

Лайто: Ахах, ты действительно милая. Теперь я и вправду хочу съесть тебя.

Канато: Хе-ха... У тебя стучат зубы. Мы пугаем тебя так сильно, хах?

Юи: К-конечно я испугана... Я ведь нахожусь в таком жутком месте...

Юи: И, кроме того... я совсем вас не понимаю, ребята.

Аято: Что ты не понимаешь? Нас ведь легко понять, разве не так? А?

Лайто: Ну, остальных из нас, вероятно, не так просто прочесть, как Аято-куна, верно?

Рейджи: Пожалуйста, не перебивайте. Разговор не продвигается вообще. Я действительно потеряю самообладание, если ничего не получится.

[Рейджи поворачивается к Юи.]

Рейджи: Эй, ты. Ты ведь не лишилась дара речи от страха, да? Так что поспеши и объясни свою ситуацию.

Рейджи: ...Если ты не хочешь, чтобы я ударил тебя кнутом.

Юи: Ах... Я-я поняла! Я объясню! Объясню!!

[Юи объясняет, что случилось.]

Юи: ...и вот поэтому я здесь...

Аято: А-ха-ха-ха-ха...! Ты дочь церкви?

Юи: Да... И что с того?

Аято: Неудивительно, что это чушь!

Рейджи: Дочь церкви, живущая в этом особняке...? Какая ирония...

Рейджи: И ни о каком родственнике я тоже не знаю.

Юи: ...Ах... Тогда это точно какая-то ошибка.

Лайто: Досадно, но я тоже так думаю. Руководство церкви не могло порекомендовать тебе именно это место среди всех возможных.

Канато: Лайто, разве это не самоуничижительно?

Лайто: А-ха-ха, кто сказал?

Юи: ...что ж, тогда я извиняюсь. Простите, что потревожила в такой поздний час.

Юи: (Я должна покинуть это место как можно скорее! Такое чувство, что если я останусь здесь ещё немного, может случиться что-то плохое!)

Аято: Подожди...

Юи: Ах...!

Юи: (...Он телепортировался?! Он вдруг появился прямо передо мной...)

Аято: Ты не можешь просто уйти, находясь в такой ситуации, нет? Останься здесь.

Лайто: Ах, я согласен. Смехотворно и хлопотно, когда в доме живут одни мужчины.

Лайто: Если Сучка останется здесь... возможно, она сможет привнести немного изящества в нашу жизнь.

Юи: Ах... Я-я отказываюсь!!

[Юи убегает.]

Аято: Эй!! Подожди!!

Юи: Как будто бы я могу подождать.

~ Холл ~


Юи: (Что вообще здесь происходит? Мне это снится?!)

Юи: (Я думала, что дом с привидениями — это только городская легенда... Но, похоже, это не так...)

Юи: (Я не могу думать о них иначе, кроме как о призраках или привидениях!!)

Юи: ...Аминь... Господи, пожалуйста, спаси меня!

??? (Шу): ...Эй. Ты такая нервная. Это раздражает.

Юи: А...?

Юи: (О-опять... кто-то появился прямо передо мной...!)

Юи: Т-ты... заодно с остальными?

??? (Шу): «Заодно с остальными»... Твои слова расстраивают.

Юи: Т-тогда...

??? (Шу): Скажем так, у нас есть нежелательная, но неразрывная связь.

Юи: Нежелательная, но неразрывная?

­­

??? (Шу): Ты... та самая девушка, о которой он говорил?

Юи: «Он»...?

Аято: О, Шу! Ты знаешь что-то о ней?

Шу: ...Возможно.

Канато: ...Нет, не «возможно». Я хочу услышать полное объяснение.

Шу: ...Он... связался со мной на днях.

Шу: Он сказал, что у нас появится новая соседка, и с ней придётся поладить, или что-то в этом роде.

Аято: А-а-а? Доска говорила об этом ранее...

Лайто: Ахах..! Это было удобно, да?

Рейджи: Похоже, это всё-таки не ошибка.

Юи: Т-ты шутишь?!

Аято: Дура. Зачем нам врать тебе?

Юи: Н-но это странно. Мой отец — церковнослужитель. Послать меня сюда...

Лайто: Разве это не хорошо?

Канато: Что в этом странного?

Юи: Ах... Э-это странно, потому что вы...

Аято: Что с нами?

Юи: ...Ну...

Шу: Потому что мы вампиры?

Юи: Э? В-вампиры?

Аято: Агрх! Он просто взял и всё испортил.

Юи: И-испортил...? Я не понимаю, о чём вы говорите...

Канато: Всё именно так, как он сказал. Мы — часть вида вампиров. Ни больше, ни меньше.

Юи: Ах...?! Вы... лжёте? Вампиры? Это не может быть правдой...

Рейджи: Довольно непоследовательно с твоей стороны настаивать на том, что мы лжем. Аято уже сказал об этом: у нас нет причин лгать.

Юи: Н-но...!

Лайто: Ну а теперь-то ты не хочешь признавать, что такие существа, как мы, существуют, верно?

Юи: (Вампиры... Невозможно. Им просто нравится дразнить меня.)

Юи: (П-поскольку вампиры не могут существовать...)

Юи: (В любом случае, я должна позвонить папе и уточнить у него... Телефон... телефон...)

[Аято держит в руке телефон Юи.]

Аято: Не это случайно ищешь?

Юи: Это...!! Мой телефон! Пожалуйста, отдай его!!

Аято: Хе-хе-хе... А то что?

Юи: Ну же! С меня достаточно! Ты не можешь делать с ним всё, что тебе хочется!

Аято: Что за отношение? Я любезно подобрал его для тебя.
Вот как ты меня благодаришь?!

Юи: Ах...!

Субару: О, Аято, дай-ка мне его.

Аято: А?

Субару: Тц... Я сказал, дай его сюда!

Юи: ...П-подождите, что вы делаете?

Субару: Я делаю... это!

[Субару ломает телефон Юи.]

Юи: Ах...!!!

Субару: Ты ужасно раздражаешь меня самого появления здесь.

Юи: (М-мой новый телефон... Я же только что его купила... О-он сломал его...!!)

Юи: Ты ужасен...!!

Лайто: Так-то, Сучка. С этого момента ты будешь дружить с нами, созданиями ночи.

Лайто: Нет нужды в неподобающих вещах, вроде телефона, да?

Юи: Д-да... да кем вы себя вообще возомнили...!

Канато: Хочешь уйти отсюда?

Юи: Это должно быть очевидно...! Я не могу вам доверять, поэтому и ухожу!

Канато: О, я вижу. Ну что ж, это замечательно.

Юи: «Замечательно»?!

Канато: Я как раз голоден...

Юи: ...И что?!...

Канато: Ты и вправду идиотка? Когда вампир говорит, что он голоден, это может значить только одно.

[Канато толкает Юи на пол.]

Юи: Кья...!!

Юи: (Он толкнул меня...?!)

Аято: Придержи коней, Канато. Первым должен быть старший!

Канато: Ха-ха, что за чушь ты несешь? Старший должен быть первым... Я так не думаю.

[Канато возвращается к Юи.]

Канато: Поздно жалеть об этом. Твоя кровь должна быть такой сладкой и вкусной... хе-хе...

Юи: (Е-его клыки... проткнули... мою шею...?)

Канато: Я выпью всё без остатка... Ладно?

Юи: (Ч-что же делать...?! Ах, точно...!!)

Юи: Секундочку!!!

Канато: Что это?

Юи: В-возьми... это!!

[Юи вытаскивает свои чётки.]

Канато (озадачено): ...А?

Лайто: Хе-хе... Ха-ха-ха-а...! Сучка... ты просто уморительна! Ты с собой чётки таскаешь?

Рейджи: Кажется, она верит в устаревшие методы. Довольно глупо, должен сказать.

Юи: Ч-что? Но вампиры боятся распятий, чеснока и святой воды...

Аято: В какой сказке ты это услышала? Это глупо.

Юи: Я не хочу слышать подобное от того, кто похож на её героя!!

Канато: Меня это злит... Еда прямо передо мной, но на обеденном столе творится хаос...

Канато: К чему это?

Юи: ...Еда... Не говори такие ужасные вещи! Я человек!

Шу: Хах... Как много хлопот. Он сказал это, потому что для нас люди — лакомство. Разве они не облизывали тебя?

Аято: Ты реально дура.

Юи: Я-я всё ещё не верю, что вампиры существуют!

Лайто: М-м... Жаль. Неужели единственный способ заставить тебя поверить нам...

Лайто: Сделать это?

[Лайто приближается к шее Юи.]

Юи: (Он... О-опять...!)

Лайто: Спасибо за еду, ха!

Юи: Я... я всё поняла!! Я поняла, прекрати!!

Лайто: Не хочу.

Юи: Ты так говоришь, но... моя кровь не такая дешевая!!

Юи: Я хочу выбрать того, кто будет... пить мою кровь!

Юи: ...Хех?

Юи: (Ах... Я сказала это только чтобы остановить их, но, может быть, не стоило этого делать...)

Рейджи: Это весьма неприятно. Я понятия не имею, какая у тебя кровь, но…

Рейджи: Разве ты не ведешь себя как первоклассная проститутка?

(прим. переводчика: нужно закончить один из рутов тройняшек (Лайто, Канато, Аято), чтобы открыть руты остальных. Игра немного меняется, если вы проходите её не первый раз.)

Если вы проходите игру в первый раз...


Субару: Это тупо. Я сваливаю. Делайте, что хотите.

Аято: Оу! Сливаешься так быстро?

Субару: Хмпф...

[Субару уходит.]

Рейджи: Я также откажусь от женщины, чьи манеры настолько ужасны.

Шу: Это бессмысленно. Я вернусь, когда вы закончите эту глупую игру.

[Шу и Рейджи уходят.]

Лайто: Чего это с ними? Божечки, им нужно расслабиться и повеселиться, как только представится такая возможность.

Аято: А разве это не хорошо? Тебе будет проще выбрать. Да?

Канато: М-м-м, хорошо, когда неприятности исчезают.

Канато: Эй... Тедди. Если она не выберет меня, давай порвём её на куски?

Аято: Становится интересно... Ты, конечно, выберешь Оре-саму, верно? Это очевидно.

Лайто: Сучка? Если ты не выберешь меня... буд